List of All Articles with Tag 'por'

With Jim Harbaugh nowhere in sight and a scandal hanging over their heads, J

Two football fans were arrested during Birmingham’s home match with Sheffield Wednesday for alleged misogynistic chanting towards referee Rebecca Welch. Birmingham won the Sky Bet Championship fixture 2-1, which earned new manager Wayne Rooney his maiden victory in charge of the club. It was overshadowed by news of two 17-year-olds being arrested for alleged chants towards Welch, who made history in January when she became the first woman to officiate a Championship match after she took charge of Birmingham’s clash with Preston. “We have arrested two boys for misogynistic chanting at the female referee during Birmingham City’s home game at St Andrew’s today,” a statement from West Midlands Police read. “Our officers heard the chants being directed at the official and acted quickly to arrest the two, who are both 17. “They are currently in custody on suspicion of a public order offence as we carry out enquiries. We don’t tolerate any form of hate and it is important hate crime is reported to us. “Today is White Ribbon Day which is the start of a 16-day long campaign. It focuses on everyone, especially men and boys on what they can do to change the behaviour and culture that leads to abuse and violence against women and girls.” The PA news agency has contacted Birmingham for comment. The club did warn supporters on Friday about their behaviour towards match officials. We have arrested two boys for misogynistic chanting at the female referee during Birmingham City’s home game at St Andrew’s today West Midlands Police A statement ahead of the Sheffield Wednesday fixture highlighted how Welch faced “sexist and misogynistic” chants during her previous match at St Andrew’s against Preston. “The Sky Bet Championship match on Saturday 25 November, kick-off 3pm, will be officiated by Rebecca Welch. Unfortunately, when she last refereed at St Andrew’s, the club received several reports of sexist and misogynistic abuse aimed at the official,” a Birmingham statement on Friday. “This will not be tolerated and any individual reported for such behaviour will be asked to leave their seat by stewards. “Furthermore, in accordance with the club’s behaviour matrix, foul and abusive language carries a potential ban of up to four matches, with discriminatory and hate speech being punishable with a maximum ban of five years.” Read More Mikel Arteta hails Aaron Ramsdale despite errors in Arsenal’s win over Brentford Novak Djokovic left to rue ‘bitter’ end to season as Serbia beaten in Davis Cup We have to be better – Brendan Rodgers says Celtic’s penalty record must improve Mauricio Pochettino angry as ‘soft’ Chelsea fall apart at Newcastle Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier

Blackhawks general manager Kyle Davidson says Corey Perry will be away from the team for the foreseeable future

Mikel Arteta defended Aaron Ramsdale after the Arsenal goalkeeper’s error-strewn display in the 1-0 win at Brentford. Not even Kai Havertz’s late winner, which sent the Gunners to the top of the Premier League for the first time this season, could mask a horror show from Ramsdale. The 25-year-old was back in the spotlight on his first league appearance since September 3 with David Raya, now seemingly the club’s undisputed number one, still on loan from Brentford and ineligible to face his parent club. But the England international made a horribly nervous start which almost gifted the Bees an early goal. Having exchanged passes with Gabriel from a goal kick, Ramsdale suddenly developed a bout of the yips, hesitating with his clearance and allowing Yoane Wissa to pinch the ball away. Luckily for Ramsdale, Declan Rice had already spotted the danger and got back to clear Bryan Mbeumo’s shot off the line, before Wissa put the rebound wide. But Ramsdale hid his face under his shirt following another embarrassing error before half-time, somehow letting the ball slip out of his hand. Instead of throwing it up-field he ended up looking like a fast bowler delivering a bouncer which went straight to Bees midfielder Frank Onyeka. The danger was quickly cleared, but Ramsdale’s confidence was ebbing further down the drain. However, Arteta insisted: “This is football, I’m so happy with the team, we kept a clean sheet and we move on. “He has big courage, big personality and that’s why we love him. I enjoy to see the players encouraging each other.” Nevertheless, the Gunners won it when Bukayo Saka swung in a cross from the right and substitute Havertz ghosted in at the far post to plant his header past Mark Flekken and send them back to the top of the pile. It was only the German’s second goal since his summer switch from Chelsea. “That’s the beauty of it, when things come easy you don’t value it,” Arteta added. “We love him for a reason and the way he behaves in difficult moments. We could not be happier that a big player like him won the game. “I’m so happy, when you have opportunity to go top and you come to Brentford, an uncomfortable place to come, the team showed so much willingness to compete.” For the Bees a record of 14 London derbies without defeat came to an end. “I think we did so many things right, it was a very even game in many ways,” said boss Thomas Frank. “There were two chances for each team. Unfortunately they took one and we didn’t. The game should have been a draw. I’m pleased with the performance and effort of the players.” Read More Two teenagers arrested for ‘misogynistic chanting’ towards referee Rebecca Welch Novak Djokovic left to rue ‘bitter’ end to season as Serbia beaten in Davis Cup We have to be better – Brendan Rodgers says Celtic’s penalty record must improve Mauricio Pochettino angry as ‘soft’ Chelsea fall apart at Newcastle Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier

R

Kai Havertz’s 89th-minute goal has fired Arsenal to the top of the Premier League after a 1-0 win at Brentford

Kai Havertz climbed off the bench to fire Arsenal to the top of the Premier League with a late winner to sink Brentford 1-0. Manchester City’s 1-1 draw with Liverpool at lunchtime left the door open for the Gunners to hit the summit for the first time since May 2. They did not look like doing so for 89 minutes against a stubborn Brentford side, and at times were grateful the hosts did not punish some rudimentary errors from goalkeeper Aaron Ramsdale. But 10 minutes after coming off the bench, Havertz struck at the far post to convert Bukayo Saka’s cross and lift Arsenal back to the top for the first time since last season’s title bid fizzled out. Ramsdale was back in the spotlight on his first Premier League appearance since September 3 with David Raya, now seemingly the club’s undisputed number one, still on loan from Brentford and ineligible to face his parent club. The England keeper made a nervous start with a shanked clearance into touch, and, with his every move mocked by the Bees fans, then proceeded to almost gift Brentford an early goal. Having exchanged passes with Gabriel from a goal kick, Ramsdale suddenly developed a bout of the yips, hesitating with his clearance and allowing Yoane Wissa to pinch the ball away. Luckily for Ramsdale, Declan Rice had already spotted the danger and got back to clear Bryan Mbeumo’s shot off the line, before Wissa put the rebound wide. But Ramsdale hid his face under his shirt following another embarrassing error before half-time, somehow letting the ball slip out of his hand. Instead of throwing it up-field he ended up looking like a fast bowler delivering a bouncer which went straight to Bees midfielder Frank Onyeka. The danger was quickly cleared, however. The Gunners were faring little better at the other end with striker Gabriel Jesus, making his first Premier League appearance in a month, heading into the side-netting and blazing a shot over. They did get the ball in the net just before half-time thanks to more inauspicious goalkeeping, this time from Mark Flekken, who palmed a Jesus header into the air, allowing Leandro Trossard to bundle it home, but VAR ruled the Belgian was offside. Mikel Arteta, who launched his recent VAR rant after his side were beaten by a goal scored from a very similar position by Newcastle, looked on impassively from the touchline. Brentford had chances after the break, with Mbeumo firing off target, Yehor Yarmoliuk shooting straight at Ramsdale and substitute Neal Maupay prodding wide from close range. But the Gunners won it when Saka swung in a cross from the right and Havertz ghosted in at the far post to plant his header past Flekken and send them back to the top of the pile. Read More Jannik Sinner stuns Novak Djokovic to send Italy through to Davis Cup final We have to be better – Brendan Rodgers says Celtic’s penalty record must improve Mauricio Pochettino angry as ‘soft’ Chelsea fall apart at Newcastle Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier Joe Root joins England captain Ben Stokes in skipping next Indian Premier League

Brighton boss Roberto De Zerbi made no apology for celebrating his side’s 3-2 win at Nottingham Forest like they had won the Champions League final. De Zerbi sprinted straight to the away fans at the City Ground, without shaking counterpart Steve Cooper’s hand, after his side ended a six-game winless run in a drama-filled Premier League encounter. The Seagulls looked primed for an easy three points after a tidy finish from Evan Ferguson and Joao Pedro’s double, the second from the penalty spot, put them 3-1 up after Anthony Elanga’s early goal for Forest. But the complexion of the game changed when VAR advised referee Anthony Taylor to give Forest a penalty, with Brighton skipper Lewis Dunk seeing red for his over-zealous protest. Morgan Gibbs-White scored from the spot but Forest could not find a leveller and Brighton held on for a much-needed win, which moves them into the top seven. “I want to explain our celebration, it wasn’t disrespectful to the opponent because I am used to living inside of football, but we are suffering a lot with injuries, we lost two players in the first half, we suffered a red card, we lost two points in the last games against Sheffield United and Fulham, the last win in the Premier League was at the end of September. “We are suffering a lot because it is one of the toughest times in my career. It was a big, big celebration. “We are very happy and I am very proud of the character and attitude we showed in a very tough moment. Without 10 players if Brighton can compete in two competitions, seventh in the league, and in the Europa League with Ajax, AEK Athens and Marseille, it is difficult. “We celebrated it like the final in the Champions League, it was not the Champions League, but the way we won the game with 10 players without the captain was excellent.” Dunk received a straight red card for foul and abusive language following Taylor’s decision to award Forest a penalty, which came 21 seconds after he was booked for encroaching while Taylor checked the VAR monitor. De Zerbi admitted Dunk apologised to his team-mates but will not face any internal disciplinary action. “I have not spoken yet with Lewis, he is a good guy, maybe he made a mistake,” De Zerbi added. “For me the situation is not clear. We have to accept the referee’s decision. “I always accept the referee’s decision. Dunky is a fan of Brighton, he is not a simple player. We can understand his emotion and his mistakes. “I don’t like rules. I am not a policeman, I am coach. He said sorry to everyone, he has understood his mistake.” Forest boss Cooper said would have liked the opportunity to shake De Zerbi’s hand at full-time. “I have not seen him. I don’t want to get into that, to be fair,” he said. “If you ask me I am a British coach, I have been brought up in always shaking hands after games and showing respect and trying to win and lose with dignity. “I am not saying he has not done that, you’ll have to ask him. If you ask me about what I will do, I will always shake hands. “But I understand that elsewhere it is a bit different. That is how it is.” Read More Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier Joe Root joins England captain Ben Stokes in skipping next Indian Premier League Ding Junhui defies illness to defeat defending champion Mark Allen in York No cause for a party, Rob Edwards warns Luton after victory over Palace West Ham defeat is toughest one to take yet – Burnley boss Vincent Kompany Jonathan Obika’s last-gasp equaliser earns Motherwell point at Celtic

Katie Taylor and Chantelle Cameron will clash in a rematch this evening, as Taylor once again aims to take the super-lightweight titles from the undisputed champion. Taylor’s Dublin homecoming was spoiled by Cameron in May, as the Englishwoman beat the Irish icon on points to retain all the belts. • Follow Katie Taylor vs Chantelle Cameron LIVE • The Independent’s betting tips for Taylor vs Cameron 2 In doing so, Cameron stayed unbeaten and handed Taylor the first loss of her professional career. Now, 37-year-old Taylor bids for revenge, with some fans believing that the undisputed lightweight champion may walk away from boxing, whatever the result. Here’s all you need to know. We may earn commission from some of the links in this article, but we never allow this to influence our content. This revenue helps to fund journalism across The Independent. When is the fight? Cameron vs Taylor 2 is set to take place on Saturday 25 November at the 3Arena in Dublin, Ireland. The main card is due to begin at 7pm GMT (12pm PT, 2pm CT, 3pm ET). Ring walks for the main event are then due at around 10.30pm GMT (3.30pm PT, 5.30pm CT, 6.30pm ET). How can I watch it? The fight will stream live on Dazn in the UK. A subscription to the streaming service is available here at a cost of £9.99 per month. If you’re travelling abroad and want to watch the event, you might need a VPN to unblock your streaming app. Our VPN round-up is here to help and includes deals on VPNs in the market. Viewers using a VPN need to make sure that they comply with any local regulations where they are and also with the terms of their service provider. Odds Taylor – 6/4 Cameron – 4/7 Draw – 14/1 Full odds via Betway. • The Independent’s betting tips for Taylor vs Cameron 2 Full card (subject to change) Chantelle Cameron (C) vs Katie Taylor (undisputed women’s super-lightweight titles) Paddy Donovan vs Danny Ball (welterweight) Gary Cully vs Reece Mould (lightweight) Skye Nicolson (C) vs Lucy Wildheart (WBC women’s interim featherweight title) John Cooney vs Liam Gaynor (Celtic super-featherweight title) Zelfa Barrett vs Costin Ion (super-featherweight) Thomas Carty vs Dan Garber (heavyweight) Emmet Brennan Jamie Morrissey (Celtic light-heavyweight title) Giorgio Visioli vs Lee Anthony Sibley (lightweight) Read More Who is fighting on the Katie Taylor vs Chantelle Cameron undercard tonight? What time does Katie Taylor vs Chantelle Cameron start tonight? Katie Taylor vs Chantelle Cameron LIVE: Fight updates and results tonight Katie Taylor and Conor McGregor’s relationship: ‘We are very different’ Katie Taylor: ‘I hate these press conferences, there’s nothing to say!’ ‘She’s not an athlete, she’s a deity’: Katie Taylor and a nation in awe

Mauricio Pochettino was “angry and disappointed” after watching Chelsea fall apart in their 4-1 Premier League defeat at Newcastle. The Argentinian was left furious by his side’s second-half capitulation at St James’ Park, which saw full-back Reece James sent off to erase the memories of their creditable displays against Tottenham and Manchester City before the international break. Pochettino, who watched the game from the directors’ box as he served a touchline ban, said: “We didn’t prepare ourselves in the best way to compete today, that is my concern. “We thought that we were ready to compete today, but we didn’t in the way that the competition demands. “Even if Newcastle weren’t great, it was an easy win to prepare for the Champions League today. We had to come here, Chelsea, to show that it’s going to be difficult for them to play, to win the game and to beat us. “But it was really easy in the way that we conceded and the way that we were so soft in every single challenge. We didn’t show that we were playing for something important. “That’s what makes me angry and disappointed. We talk about that we are a young team and we have to learn, but I think these type of games make me very, very, very, very, very angry because it’s about showing your personality and character. “Okay, we are young as a team, but we cannot lose this type of opportunity to show our best.” Newcastle had 13 players missing after midfielder Joe Willock had been added to the casualty list with a recurrence of an Achilles injury. But the hosts took a 13th-minute lead when Alexander Isak, back after a month out, span on 17-year-old Lewis Miley’s astute pass and fired past Robert Sanchez. The visitors levelled before the break courtesy of Raheem Sterling’s sweetly-struck free-kick, only to succumb to goals from Lascelles and Joelinton within three second-half minutes and a fourth from Anthony Gordon after James had picked up a second booking. Magpies head coach Eddie Howe, who now faces the tasking of preparing his injury-ravaged side for Tuesday night’s Champions League trip to Paris St Germain, was delighted with the resilience his players showed in adversity. Howe said: “It’s such an important win for us with the position we’re in, the stretched resources that we have. “To be able to come together and give a performance like that speaks volumes for the character of the players we have, the leaders we have in the group and our ability to just focus on the present, on what’s happening right now. “You look at the players who were missing and that was a giant performance from the players we have fit.” However, Howe’s enjoyment was tempered by Willock’s misfortune with the player and his club awaiting a prognosis. He said: “It looks like a recurrence of an Achilles injury that he had a few weeks ago. It’s a massive blow for us. “We don’t know how long he’s going to be out, we’re going to have to seek specialist advice, but it’s a huge blow for us.” Read More We have to be better – Brendan Rodgers says Celtic’s penalty record must improve Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier Joe Root joins England captain Ben Stokes in skipping next Indian Premier League Ding Junhui defies illness to defeat defending champion Mark Allen in York No cause for a party, Rob Edwards warns Luton after victory over Palace

Celtic manager Brendan Rodgers is still looking for answers to their penalty problem after Luis Palma missed from 12 yards in a 1-1 draw with Motherwell. The Hoops missed three penalties last season and Palma followed David Turnbull and Reo Hatate in missing from the spot since Rodgers returned. Turnbull did convert a penalty in the 86th minute after Palma went off, but Jonathan Obika headed a last-minute equaliser. Palma scored from the spot against Aberdeen last time out, but Liam Kelly dived to his right to parry in the 66th minute and deny Celtic a platform to look for further goals. Rodgers said: “I was looking before I came in here that there have been a number of penalties missed. “These are decisive moments in games and you have to be ready to take them. You are never always going to be three, four, five up in games. You get that opportunity, you have to take it. “It is something that the players who are going to be the penalty takers are working on every day. “We have to stay focused on that because it is a skill. You can’t replicate the pressure, but penalties are a skill and a skill we have to be better at. “The keeper’s made a decent save. It’s all about variety with penalty takers. I know he practised (on Friday), he didn’t go that side, he was working on the keeper’s left. “But that is the choice he made. He is brave enough to take them.” Rodgers felt the cinch Premiership leaders were missing “that little bit of freshness and zip in the final third” as they moved nine points ahead of Rangers, who have two games in hand. He added: “We should win the game. Obviously we had enough of the ball. We got into a lot of good areas and obviously (had) chances to be more comfortable. It is always a danger when you are not. “But credit to Motherwell, they defended really well and we never had enough to break them down. “But when we did get the opportunity to go in front then every moment after that is a decisive one. I think it was probably their only effort in the second half and we never defended it, which was a surprise because we have been defending set-pieces well.” Motherwell manager Stuart Kettlewell did not feel Celtic should have had a second penalty after Calum Butcher was penalised for holding Mikey Johnston. Kettlewell attended a meeting with the Scottish Football Association’s referees department on Thursday where it was explained that such incidents would only be punished if the attacking player has a chance of getting on the ball. He said: “If the officials are telling me something when I go and sit for two-and-a-half hours with chief executives and managers when that exact incident came up in one of the clips and there were conversations around whether the player was going to get on the end of it and whether every contact in the box is a penalty. “From the angle I’ve seen Calum Butcher is adamant he didn’t pull the jersey. His palm is resting on the waist. “The guys from Celtic will maybe think it’s justified, but I think it’s incredibly soft.” It was only Motherwell’s third point from 10 games and Kettlewell said: “It indicates to everyone how together we are as a football club and a group of players. They gave us absolutely everything out there. “A lot of people will say we should be looking to be more progressive and to create more chances in the game. Well, that was everything that I asked of the players. “Of course we want to try to win games, but to concede that second penalty and go behind we showed brilliant personality and character to get ourselves back into the game.” Read More Mauricio Pochettino angry as ‘soft’ Chelsea fall apart at Newcastle Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Bournemouth boss Andoni Iraola full of praise for two-goal Marcus Tavernier Joe Root joins England captain Ben Stokes in skipping next Indian Premier League Ding Junhui defies illness to defeat defending champion Mark Allen in York No cause for a party, Rob Edwards warns Luton after victory over Palace

Bournemouth boss Andoni Iraola said Marcus Tavernier’s double in his side’s 3-1 win at Sheffield United was just reward for his recent performances. Tavernier struck early in both halves, either side of Justin Kluivert’s effort, as the Cherries notched their first Premier League away win of the season to maintain their climb away from relegation danger. Oli McBurnie headed the Blades’ late consolation as Bournemouth cruised to their third win in four top-flight matches. After seeing his side sweep the Blades aside, Iraola was delighted with 24-year-old Tavernier’s contribution. Iraola said: “He was playing really well in the last games but he had some chances he didn’t finish, against Burnley and Newcastle. “But it was a matter of time because he has the quality. It’s good he gets the reward because he is contributing in such different ways to the team. I’m really happy for him.” Tavernier, who missed the first month of the campaign through injury, scored five Premier League goals last season. With Dominic Solanke scoring six times this season and Kluivert – son of former Netherlands striker Patrick – notching his first goal for the club, Iraola saluted his side’s all-round offensive threat. “Today also we added Justin scoring in the league and Tav scoring two goals,” the Spaniard added. “I think we have talent there, I think we have goals there, behind Dom. We were having the chances. “They were not scoring the goals before and I think it is good for them confidence-wise to come here and to score in such an important game.” After Tavernier had given the Cherries a 12th-minute lead, the Blades gifted the visitors a second in first-half stoppage time. Goalkeeper Wes Foderingham was dispossessed on the edge of the box by Kluivert, who then steered the ball into an empty net and manager Paul Heckingbottom acknowledged his side’s performance levels had dropped. “Yeah that’s been the topic of conversation in there,” he said. “If we give goals away like that we’re not going to win games in this league, we know that. “We started poorly and never really recovered. We can’t hide behind mistakes, though, we need to play better than that and get it out of our heads before the next game.” The Blades face another relegation rival in bottom club Burnley at Turf Moor next Saturday and Heckingbottom added: “We’re going to have moments in this league, we are not stupid enough to know we will be at our best every week. “But we have to try. We have to quickly get this out of our heads for Burnley next week.” Read More Brighton boss explains ‘big, big celebration’ and says no disrespect was meant Joe Root joins England captain Ben Stokes in skipping next Indian Premier League Ding Junhui defies illness to defeat defending champion Mark Allen in York No cause for a party, Rob Edwards warns Luton after victory over Palace West Ham defeat is toughest one to take yet – Burnley boss Vincent Kompany Jonathan Obika’s last-gasp equaliser earns Motherwell point at Celtic